Exhibition gallery Sayopiyo official video since 2010

▼(1)2010/8/14~9/30 Rhizome Gallery Exhibition『2-FILTERS 5-SPACES』*****▼(3)2012/6/18~27(28)SL9B『SMILE MONUMENT』 **
(2)2010/10/16~11/28 Jazz & Art Festival 2010『Captive Balloon』▲*****************(4)2012/8/3~4 SL24 2012『Sayopiyo x FESTIVA』▲

gallery SayopiyoへTP(アイコンをクリックでSecond Lifeでのそれぞれの場所への地図が開きます)


2013年4月29日月曜日

幕末SIMに泳ぐ"こいのぼり"のこと2 -川の中にも出現!!-


このブログは画像をクリックすると大きな画像を表示することができます :)
When you click on an image of this blog, you can see the big image :)

私のブログは日本語ですが、
このブログのサイドバーには翻訳できるコーナーがあります。 
My blog is in Japanese,  
in the sidebar of this blog there is a corner that can be translated.


というタイトルで
私達が愛する幕末SIMを端午の節句に因んで
yoyo Quartz制作のこいのぼりで飾っていく展示をお伝えいたしました。



そして今回のこのブログ記事では
幕末SIMに泳ぐ"こいのぼり"のこと2 -革の中にも出現!!-
というタイトルでご紹介させていただきます。 :)



幕末SIM (Kyoto BAKUMATSU / Nagasaki BAKUMATSU)は二つのSIMが連結された
日本の幕末時代を再現した街並みの美しいSIMです。
この二つのSIMの街並みには川も存在しています。
まずはKyoto BAKUMATSU SIMの川。



まずひとつは頭からしっぽまでが
青から紫そして赤みを帯びてゆくグラデーションのこいのぼりです。



頭は青。



赤みを帯びたしっぽの部分はひとつだけ布が固定した棒から外れています。
じっと見ていると、そこだけは風に揺られてひらひらする時がありますよ。



そして、橋を挟んだ側には赤いこいのぼりが泳いでいます。
(ごめんなさい。先にこちらから設置作業をしたので、その時に撮影したSSのため
青いこいのぼりの方が未設置でこのときのSSには写っていません。)



赤いこいのぼりは頭からしっぽ部分に行くにしたがって
赤からえんじ色のグラデーションになっています。



これら二つのこいのぼりは下記のテレポート到着地点が橋の上になり、
その左右にご覧になることができます。

●京都幕末(Kyoto BAKUMATSU)TP到着地点




そして、Nagasaki BAKUMATS SIMにある川にもこいのぼりが泳いでいます。



今にも空に舞い上がりそうなこのこいのぼりは



昨年お屋根の上に回転する大きなこいのぼりを
展示させていただいたグラバー邸の
前を流れる川を泳いでいます。



このこいのぼりは頭は黒そしてしっぽへは渋緑色へのグラデーションです。
緑が美しい庭園のグラバー邸さんととても似合っていると思います 。



グラバー邸は少し小高い位置にありますので
低い道側からでも高い道側からでもご覧になれます。



作業はこの川のサイズを測って作業場で作り
出来上がったものを現地へ持ってきて設置するのですが
設置作業も時間をかけて微調整をするので
制作者があちこちカメラでチェックしたり実際に動きまわったりして大変でした。



やっと設置作業を終えて一息ついている私達(笑)

●グラバー邸前




京都幕末(Kyoto BAKUMATSU)と長崎幕末(Nagasaki BAKUMATSU)、
連結するふたつのSIMは本当に街並みが美しいです。
是非ごゆっくりご散策下さいませ。 :)



昨年のグラバー邸展示の記事はコチラです。

(上記の後半部分)




こちらは幕末SIM公式のサイトとブログです。

●幕末 SIM公式サイト
http://www.bakumatsu-sl.com/

●BAKUMATSU blog
http://bakumatsu-japan.blogspot.jp/

●幕末ストリート
http://bakumatsuf.slmame.com/

●幕末 -BAKUMATSU-
(セカンドライフ幕末SIMの店舗、住人の方々の瓦版)
http://perry2008.slmame.com/